로그인 | 회원가입 | 고객센터

번역비용

  • Home /
  • 기업교육LMS /
  • 번역비용 

한국어→영어 번역비용

‧ 160/글자 (공백포함) X 문서난이도(-원어민 전문교정)
‧ 4,000글자(공백포함)혹은900단어(4페이지)이상의 문서는 최대1.5배율,그 미만은 최대3배율
‧ 문서분량,긴급도여부,최초의뢰 등 기타 요소 고려
‧ 미교정시 20~30%차감

영어→한국어 번역비용

‧ 180/단어 X 문서난이도
‧ 1,000단어(4페이지)이상의 문서는 난이도에 따라 최대1.5배율, 그 미만은 최대3배율
‧ 긴급도여부,최초의뢰 등 기타 요소 고려

한국어→외국어

귀착언어 번역료 비고
영어/불어 140원~300원(원문 자당) 난이도에 따라 차등 적용
중국어 90원~180원(원문 자당) 난이도에 따라 차등 적용
일본어 100원~180원(원문 자당) 난이도에 따라 차등 적용
최소번역료(모든언어) 20만원 일정분량 이하의 문건일 경우 최소번역료 적용


출발언어 번역료 비고
영어/불어 140원~200원(원문 단어당) 난이도에 따라 차등 적용
중국어 60원~140원(원문 자당) 난이도에 따라 차등 적용
일본어 60원~140원(원문 자당) 난이도에 따라 차등 적용
최소번역료(모든언어) 10만원 일정분량 이하의 문건일 경우 최소번역료 적용


TV영상물 외 오디오,비디오 테이프 전사 및 번역

출발언어 번역료 비고
외국어→외국어
한국어→외국어
영상 및 오디오 번역
최저300,000원(10분당)
최저500,000원(10분당)
난이도에 따라 차등 적용
난이도에 따라 차등 적용
외국어→한국어
영상및오디오번역
최저300,000원(10분당) 난이도에 따라 차등 적용


기타

‧ 긴급 번역의 경우 최대 30% 가산됩니다
‧ 모든 번역 결과물은 원어민의 감수를 마친 후 납품합니다
‧ 감수 서비스만을 별도로 취급하지 않습니다
‧ 견적 금액의 100,000원 미만인 문서에 대하여는 최소 10,000원을 적용합니다

 
(주)조은캠프 | 대표이사 이유락 | 대구광역시 북구 대학로 80 경북대학교 IT융합산업빌딩 11층
사업자번호 : 504 - 81 - 62507   Tel : 02-556-3650   Fax : 050-7711-2200  E-mail : webmaster@gisa79.com
COPYRIGHT (주)조은캠프 ALL RIGHT RESERVED.